Psalms 60 (MSG)

12 verses · The Message · Contemporary paraphrase

The Message by Eugene Peterson presents the Bible in the rhythms and idioms of contemporary American English. More than a translation, it is a paraphrase designed to help readers experience Scripture's impact as if hearing it for the first time.

Psalms Chapter 60 contains 12 verses and is presented here in the The Message (MSG), which uses a contemporary paraphrase approach. Read the full text below, compare with other translations, or navigate to any of the 150 chapters in Psalms.

NIVKJVESVNLTNASB
Chapter 59Chapter 61

1A David psalm, when he fought against Aram-naharaim and Aram-zobah and Joab killed twelve thousand Edomites at the Valley of Salt. God! you walked off and left us, kicked our defenses to bits And stalked off angry. Come back. Oh please, come back!

2You shook earth to the foundations, ripped open huge crevasses. Heal the breaks! Everything's coming apart at the seams.

3You made your people look doom in the face, then gave us cheap wine to drown our troubles.

4Then you planted a flag to rally your people, an unfurled flag to look to for courage.

5Now do something quickly, answer right now, so the one you love best is saved.

6That's when God spoke in holy splendor, "Bursting with joy, I make a present of Shechem, I hand out Succoth Valley as a gift.

7Gilead's in my pocket, to say nothing of Manasseh. Ephraim's my hard hat, Judah my hammer;

8Moab's a scrub bucket, I mop the floor with Moab, Spit on Edom, rain fireworks all over Philistia."

9Who will take me to the thick of the fight? Who'll show me the road to Edom?

10You aren't giving up on us, are you, God? refusing to go out with our troops?

11Give us help for the hard task; human help is worthless.

12In God we'll do our very best; he'll flatten the opposition for good.

Chapter 59Read in NIVChapter 61

About This Translation

What is Psalms 60 in the MSG?

Psalms 60 in the The Message (MSG) contains 12 verses. The MSG uses a contemporary paraphrase approach, first published in 2002.

How does the MSG translate Psalms 60 differently?

The The Message uses contemporary paraphrase, rendering the text as a modern paraphrase in contemporary idioms. Compare this with the NIV (dynamic equivalence) version of Psalms 60 for a different perspective.

How many verses are in Psalms 60 (MSG)?

Psalms Chapter 60 contains 12 verses in the The Message. The book of Psalms has 150 chapters total.

Psalms (MSG) — All 150 Chapters