Isaiah 18 (NLT)

7 verses · New Living Translation · Dynamic equivalence (thought-for-thought)

The NLT renders the original texts into clear, natural English, prioritizing meaning over word-for-word correspondence. It is excellent for devotional reading and for those new to the Bible, making ancient truths immediately understandable.

Isaiah Chapter 18 contains 7 verses and is presented here in the New Living Translation (NLT), which uses a dynamic equivalence (thought-for-thought) approach. Read the full text below, compare with other translations, or navigate to any of the 66 chapters in Isaiah.

NIVKJVESVMSGNASB
Chapter 17Chapter 19

1Listen, Ethiopia — land of fluttering sailsthat lies at the headwaters of the Nile,

2that sends ambassadorsin swift boats down the river. Go, swift messengers!Take a message to a tall, smooth-skinned people,who are feared far and widefor their conquests and destruction,and whose land is divided by rivers.

3All you people of the world,everyone who lives on the earth —when I raise my battle flag on the mountain, look!When I blow the ram’s horn, listen!

4For the LORD has told me this:“I will watch quietly from my dwelling place —as quietly as the heat rises on a summer day,or as the morning dew forms during the harvest.”

5Even before you begin your attack,while your plans are ripening like grapes,the LORD will cut off your new growth with pruning shears.He will snip off and discard your spreading branches.

6Your mighty army will be left dead in the fieldsfor the mountain vultures and wild animals.The vultures will tear at the corpses all summer.The wild animals will gnaw at the bones all winter.

7At that time the LORD of Heaven’s Armies will receive giftsfrom this land divided by rivers,from this tall, smooth-skinned people,who are feared far and wide for their conquests and destruction.They will bring the gifts to Jerusalem,where the LORD of Heaven’s Armies dwells.

Chapter 17Read in NIVChapter 19

About This Translation

What is Isaiah 18 in the NLT?

Isaiah 18 in the New Living Translation (NLT) contains 7 verses. The NLT uses a dynamic equivalence (thought-for-thought) approach, first published in 1996 (rev. 2015).

How does the NLT translate Isaiah 18 differently?

The New Living Translation uses dynamic equivalence (thought-for-thought), balancing accuracy with modern readability. Compare this with the NIV (dynamic equivalence) version of Isaiah 18 for a different perspective.

How many verses are in Isaiah 18 (NLT)?

Isaiah Chapter 18 contains 7 verses in the New Living Translation. The book of Isaiah has 66 chapters total.

Isaiah (NLT) — All 66 Chapters