Genesis 2 (MSG)

25 verses · The Message · Contemporary paraphrase

The Message by Eugene Peterson presents the Bible in the rhythms and idioms of contemporary American English. More than a translation, it is a paraphrase designed to help readers experience Scripture's impact as if hearing it for the first time.

Genesis Chapter 2 contains 25 verses and is presented here in the The Message (MSG), which uses a contemporary paraphrase approach. Read the full text below, compare with other translations, or navigate to any of the 50 chapters in Genesis.

NIVKJVESVNLTNASB
Chapter 1Chapter 3

1Heaven and Earth were finished, down to the last detail.

2By the seventh day God had finished his work. On the seventh day he rested from all his work.

3God blessed the seventh day. He made it a Holy Day Because on that day he rested from his work, all the creating God had done.

4This is the story of how it all started, of Heaven and Earth when they were created.

5At the time God made Earth and Heaven, before any grasses or shrubs had sprouted from the ground—God hadn't yet sent rain on Earth, nor was there anyone around to work the ground

6(the whole Earth was watered by underground springs)—

7God formed Man out of dirt from the ground and blew into his nostrils the breath of life. The Man came alive—a living soul!

8Then God planted a garden in Eden, in the east. He put the Man he had just made in it.

9God made all kinds of trees grow from the ground, trees beautiful to look at and good to eat. The Tree-of-Life was in the middle of the garden, also the Tree-of-Knowledge-of-Good-and-Evil.

10A river flows out of Eden to water the garden and from there divides into four rivers.

11The first is named Pishon; it flows through Havilah where there is gold.

12The gold of this land is good. The land is also known for a sweet-scented resin and the onyx stone.

13The second river is named Gihon; it flows through the land of Cush.

14The third river is named Hiddekel and flows east of Assyria. The fourth river is the Euphrates.

15God took the Man and set him down in the Garden of Eden to work the ground and keep it in order.

16God commanded the Man, "You can eat from any tree in the garden,

17except from the Tree-of-Knowledge-of-Good-and-Evil. Don't eat from it. The moment you eat from that tree, you're dead."

18God said, "It's not good for the Man to be alone; I'll make him a helper, a companion."

19So God formed from the dirt of the ground all the animals of the field and all the birds of the air. He brought them to the Man to see what he would name them. Whatever the Man called each living creature, that was its name.

20The Man named the cattle, named the birds of the air, named the wild animals; but he didn't find a suitable companion.

21God put the Man into a deep sleep. As he slept he removed one of his ribs and replaced it with flesh.

22God then used the rib that he had taken from the Man to make Woman and presented her to the Man.

23The Man said, "Finally! Bone of my bone, flesh of my flesh! Name her Woman for she was made from Man."

24Therefore a man leaves his father and mother and embraces his wife. They become one flesh.

25The two of them, the Man and his Wife, were naked, but they felt no shame.

Chapter 1Read in NIVChapter 3

About This Translation

What is Genesis 2 in the MSG?

Genesis 2 in the The Message (MSG) contains 25 verses. The MSG uses a contemporary paraphrase approach, first published in 2002.

How does the MSG translate Genesis 2 differently?

The The Message uses contemporary paraphrase, rendering the text as a modern paraphrase in contemporary idioms. Compare this with the NIV (dynamic equivalence) version of Genesis 2 for a different perspective.

How many verses are in Genesis 2 (MSG)?

Genesis Chapter 2 contains 25 verses in the The Message. The book of Genesis has 50 chapters total.

Genesis (MSG) — All 50 Chapters