Exodus 24 (MSG)

18 verses · The Message · Contemporary paraphrase

The Message by Eugene Peterson presents the Bible in the rhythms and idioms of contemporary American English. More than a translation, it is a paraphrase designed to help readers experience Scripture's impact as if hearing it for the first time.

Exodus Chapter 24 contains 18 verses and is presented here in the The Message (MSG), which uses a contemporary paraphrase approach. Read the full text below, compare with other translations, or navigate to any of the 40 chapters in Exodus.

NIVKJVESVNLTNASB
Chapter 23Chapter 25

1He said to Moses, "Climb the mountain to God, you and Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of the elders of Israel. They will worship from a distance;

2only Moses will approach God. The rest are not to come close. And the people are not to climb the mountain at all."

3So Moses went to the people and told them everything God had said—all the rules and regulations. They all answered in unison: "Everything God said, we'll do."

4Then Moses wrote it all down, everything God had said. He got up early the next morning and built an Altar at the foot of the mountain using twelve pillar-stones for the twelve tribes of Israel.

5Then he directed young Israelite men to offer Whole-Burnt-Offerings and sacrifice Peace-Offerings of bulls.

6Moses took half the blood and put it in bowls; the other half he threw against the Altar.

7Then he took the Book of the Covenant and read it as the people listened. They said, "Everything God said, we'll do. Yes, we'll obey."

8Moses took the rest of the blood and threw it out over the people, saying, "This is the blood of the covenant which God has made with you out of all these words I have spoken."

9Then they climbed the mountain—Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel—

10and saw the God of Israel. He was standing on a pavement of something like sapphires—pure, clear sky-blue.

11He didn't hurt these pillar-leaders of the Israelites: They saw God; and they ate and drank.

12God said to Moses, "Climb higher up the mountain and wait there for me; I'll give you tablets of stone, the teachings and commandments that I've written to instruct them."

13So Moses got up, accompanied by Joshua his aide. And Moses climbed up the mountain of God.

14He told the elders of Israel, "Wait for us here until we return to you. You have Aaron and Hur with you; if there are any problems, go to them."

15Then Moses climbed the mountain. The Cloud covered the mountain.

16The Glory of God settled over Mount Sinai. The Cloud covered it for six days. On the seventh day he called out of the Cloud to Moses.

17In the view of the Israelites below, the Glory of God looked like a raging fire at the top of the mountain.

18Moses entered the middle of the Cloud and climbed the mountain. Moses was on the mountain forty days and forty nights.

Chapter 23Read in NIVChapter 25

About This Translation

What is Exodus 24 in the MSG?

Exodus 24 in the The Message (MSG) contains 18 verses. The MSG uses a contemporary paraphrase approach, first published in 2002.

How does the MSG translate Exodus 24 differently?

The The Message uses contemporary paraphrase, rendering the text as a modern paraphrase in contemporary idioms. Compare this with the NIV (dynamic equivalence) version of Exodus 24 for a different perspective.

How many verses are in Exodus 24 (MSG)?

Exodus Chapter 24 contains 18 verses in the The Message. The book of Exodus has 40 chapters total.

Exodus (MSG) — All 40 Chapters