Numbers 27 (MSG)

23 verses · The Message · Contemporary paraphrase

The Message by Eugene Peterson presents the Bible in the rhythms and idioms of contemporary American English. More than a translation, it is a paraphrase designed to help readers experience Scripture's impact as if hearing it for the first time.

Numbers Chapter 27 contains 23 verses and is presented here in the The Message (MSG), which uses a contemporary paraphrase approach. Read the full text below, compare with other translations, or navigate to any of the 36 chapters in Numbers.

NIVKJVESVNLTNASB
Chapter 26Chapter 28

1The daughters of Zelophehad showed up. Their father was the son of Hepher son of Gilead son of Makir son of Manasseh, belonging to the clans of Manasseh son of Joseph. The daughters were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

2They came to the entrance of the Tent of Meeting. They stood before Moses and Eleazar the priest and before the leaders and the congregation and said,

3"Our father died in the wilderness. He wasn't part of Korah's rebel anti-God gang. He died for his own sins. And he left no sons.

4But why should our father's name die out from his clan just because he had no sons? So give us an inheritance among our father's relatives."

5Moses brought their case to God.

6God ruled:

7"Zelophehad's daughters are right. Give them land as an inheritance among their father's relatives. Give them their father's inheritance.

8"Then tell the People of Israel, If a man dies and leaves no son, give his inheritance to his daughter.

9If he has no daughter, give it to his brothers.

10If he has no brothers, give it to his father's brothers.

11If his father had no brothers, give it to the nearest relative so that the inheritance stays in the family. This is the standard procedure for the People of Israel, as commanded by God through Moses."

12God said to Moses, "Climb up into the Abarim Mountains and look over at the land that I am giving to the People of Israel.

13When you've had a good look you'll be joined to your ancestors in the grave—yes, you also along with Aaron your brother.

14This goes back to the day when the congregation quarreled in the Wilderness of Zin and you didn't honor me in holy reverence before them in the matter of the waters, the Waters of Meribah (Quarreling) at Kadesh in the Wilderness of Zin."

15Moses responded to God:

16"Let God, the God of the spirits of everyone living, set a man over this community

17to lead them, to show the way ahead and bring them back home so God's community will not be like sheep without a shepherd."

18God said to Moses, "Take Joshua the son of Nun—the Spirit is in him!—and place your hand on him.

19Stand him before Eleazar the priest in front of the entire congregation and commission him with everyone watching.

20Pass your magisterial authority over to him so that the whole congregation of the People of Israel will listen obediently to him.

21He is to consult with Eleazar the priest who, using the oracle-Urim, will prayerfully advise him in the presence of God. He will command the People of Israel, the entire community, in all their comings and goings."

22Moses followed God's orders. He took Joshua and stood him before Eleazar the priest in front of the entire community.

23He laid his hands on him and commissioned him, following the procedures God had given Moses.

Chapter 26Read in NIVChapter 28

About This Translation

What is Numbers 27 in the MSG?

Numbers 27 in the The Message (MSG) contains 23 verses. The MSG uses a contemporary paraphrase approach, first published in 2002.

How does the MSG translate Numbers 27 differently?

The The Message uses contemporary paraphrase, rendering the text as a modern paraphrase in contemporary idioms. Compare this with the NIV (dynamic equivalence) version of Numbers 27 for a different perspective.

How many verses are in Numbers 27 (MSG)?

Numbers Chapter 27 contains 23 verses in the The Message. The book of Numbers has 36 chapters total.

Numbers (MSG) — All 36 Chapters