Nehemiah 6 (MSG)

19 verses · The Message · Contemporary paraphrase

The Message by Eugene Peterson presents the Bible in the rhythms and idioms of contemporary American English. More than a translation, it is a paraphrase designed to help readers experience Scripture's impact as if hearing it for the first time.

Nehemiah Chapter 6 contains 19 verses and is presented here in the The Message (MSG), which uses a contemporary paraphrase approach. Read the full text below, compare with other translations, or navigate to any of the 13 chapters in Nehemiah.

NIVKJVESVNLTNASB
Chapter 5Chapter 7

1When Sanballat, Tobiah, Geshem the Arab, and the rest of our enemies heard that I had rebuilt the wall and that there were no more breaks in it—even though I hadn't yet installed the gates

2—Sanballat and Geshem sent this message: "Come and meet with us at Kephirim in the valley of Ono." I knew they were scheming to hurt me

3so I sent messengers back with this: "I'm doing a great work; I can't come down. Why should the work come to a standstill just so I can come down to see you?"

4Four times they sent this message and four times I gave them my answer.

5The fifth time—same messenger, same message—Sanballat sent an unsealed letter

6with this message: "The word is out among the nations—and Geshem says it's true—that you and the Jews are planning to rebel. That's why you are rebuilding the wall. The word is that you want to be king

7and that you have appointed prophets to announce in Jerusalem, 'There's a king in Judah!' The king is going to be told all this—don't you think we should sit down and have a talk?"

8I sent him back this: "There's nothing to what you're saying. You've made it all up."

9They were trying to intimidate us into quitting. They thought, "They'll give up; they'll never finish it." I prayed, "Give me strength."

10Then I met secretly with Shemaiah son of Delaiah, the son of Mehetabel, at his house. He said: Let's meet at the house of God, inside The Temple; Let's find safety behind locked doors because they're coming to kill you, Yes, coming by night to kill you.

11I said, "Why would a man like me run for cover? And why would a man like me use The Temple as a hideout? I won't do it."

12I sensed that God hadn't sent this man. The so-called prophecy he spoke to me was the work of Tobiah and Sanballat; they had hired him.

13He had been hired to scare me off—trick me—a layman, into desecrating The Temple and ruining my good reputation so they could accuse me.

14"O my God, don't let Tobiah and Sanballat get by with all the mischief they've done. And the same goes for the prophetess Noadiah and the other prophets who have been trying to undermine my confidence."

15The wall was finished on the twenty-fifth day of Elul. It had taken fifty-two days.

16When all our enemies heard the news and all the surrounding nations saw it, our enemies totally lost their nerve. They knew that God was behind this work.

17All during this time letters were going back and forth constantly between the nobles of Judah and Tobiah.

18Many of the nobles had ties to him because he was son-in-law to Shecaniah son of Arah and his son Jehohanan had married the daughter of Meshullam son of Berekiah.

19They kept telling me all the good things he did and then would report back to him anything I would say. And then Tobiah would send letters to intimidate me.

Chapter 5Read in NIVChapter 7

About This Translation

What is Nehemiah 6 in the MSG?

Nehemiah 6 in the The Message (MSG) contains 19 verses. The MSG uses a contemporary paraphrase approach, first published in 2002.

How does the MSG translate Nehemiah 6 differently?

The The Message uses contemporary paraphrase, rendering the text as a modern paraphrase in contemporary idioms. Compare this with the NIV (dynamic equivalence) version of Nehemiah 6 for a different perspective.

How many verses are in Nehemiah 6 (MSG)?

Nehemiah Chapter 6 contains 19 verses in the The Message. The book of Nehemiah has 13 chapters total.

Nehemiah (MSG) — All 13 Chapters