Malachi 4 (MSG)

6 verses · The Message · Contemporary paraphrase

The Message by Eugene Peterson presents the Bible in the rhythms and idioms of contemporary American English. More than a translation, it is a paraphrase designed to help readers experience Scripture's impact as if hearing it for the first time.

Malachi Chapter 4 contains 6 verses and is presented here in the The Message (MSG), which uses a contemporary paraphrase approach. Read the full text below, compare with other translations, or navigate to any of the 4 chapters in Malachi.

NIVKJVESVNLTNASB
Chapter 3Matthew 1

1"Count on it: The day is coming, raging like a forest fire. All the arrogant people who do evil things will be burned up like stove wood, burned to a crisp, nothing left but scorched earth and ash—a black day.

2But for you, sunrise! The sun of righteousness will dawn on those who honor my name, healing radiating from its wings. You will be bursting with energy, like colts frisky and frolicking.

3And you'll tromp on the wicked. They'll be nothing but ashes under your feet on that Day." God-of-the-Angel-Armies says so.

4"Remember and keep the revelation I gave through my servant Moses, the revelation I commanded at Horeb for all Israel, all the rules and procedures for right living.

5"But also look ahead: I'm sending Elijah the prophet to clear the way for the Big Day of God—the decisive Judgment Day!

6He will convince parents to look after their children and children to look up to their parents. If they refuse, I'll come and put the land under a curse."

Chapter 3Read in NIVMatthew 1

About This Translation

What is Malachi 4 in the MSG?

Malachi 4 in the The Message (MSG) contains 6 verses. The MSG uses a contemporary paraphrase approach, first published in 2002.

How does the MSG translate Malachi 4 differently?

The The Message uses contemporary paraphrase, rendering the text as a modern paraphrase in contemporary idioms. Compare this with the NIV (dynamic equivalence) version of Malachi 4 for a different perspective.

How many verses are in Malachi 4 (MSG)?

Malachi Chapter 4 contains 6 verses in the The Message. The book of Malachi has 4 chapters total.

Malachi (MSG) — All 4 Chapters