1 Thessalonians 3 (NLT)

13 verses · New Living Translation · Dynamic equivalence (thought-for-thought)

The NLT renders the original texts into clear, natural English, prioritizing meaning over word-for-word correspondence. It is excellent for devotional reading and for those new to the Bible, making ancient truths immediately understandable.

1 Thessalonians Chapter 3 contains 13 verses and is presented here in the New Living Translation (NLT), which uses a dynamic equivalence (thought-for-thought) approach. Read the full text below, compare with other translations, or navigate to any of the 5 chapters in 1 Thessalonians.

NIVKJVESVMSGNASB
Chapter 2Chapter 4

1Finally, when we could stand it no longer, we decided to stay alone in Athens,

2and we sent Timothy to visit you. He is our brother and God’s co-worker in proclaiming the Good News of Christ. We sent him to strengthen you, to encourage you in your faith,

3and to keep you from being shaken by the troubles you were going through. But you know that we are destined for such troubles.

4Even while we were with you, we warned you that troubles would soon come — and they did, as you well know.

5That is why, when I could bear it no longer, I sent Timothy to find out whether your faith was still strong. I was afraid that the tempter had gotten the best of you and that our work had been useless.

6But now Timothy has just returned, bringing us good news about your faith and love. He reports that you always remember our visit with joy and that you want to see us as much as we want to see you.

7So we have been greatly encouraged in the midst of our troubles and suffering, dear brothers and sisters, because you have remained strong in your faith.

8It gives us new life to know that you are standing firm in the Lord.

9How we thank God for you! Because of you we have great joy as we enter God’s presence.

10Night and day we pray earnestly for you, asking God to let us see you again to fill the gaps in your faith.

11May God our Father and our Lord Jesus bring us to you very soon.

12And may the Lord make your love for one another and for all people grow and overflow, just as our love for you overflows.

13May he, as a result, make your hearts strong, blameless, and holy as you stand before God our Father when our Lord Jesus comes again with all his holy people. Amen.

Chapter 2Read in NIVChapter 4

About This Translation

What is 1 Thessalonians 3 in the NLT?

1 Thessalonians 3 in the New Living Translation (NLT) contains 13 verses. The NLT uses a dynamic equivalence (thought-for-thought) approach, first published in 1996 (rev. 2015).

How does the NLT translate 1 Thessalonians 3 differently?

The New Living Translation uses dynamic equivalence (thought-for-thought), balancing accuracy with modern readability. Compare this with the NIV (dynamic equivalence) version of 1 Thessalonians 3 for a different perspective.

How many verses are in 1 Thessalonians 3 (NLT)?

1 Thessalonians Chapter 3 contains 13 verses in the New Living Translation. The book of 1 Thessalonians has 5 chapters total.

1 Thessalonians (NLT) — All 5 Chapters